It expresses, but it doesn't solve, an underlying problem.
Ma non risolve il vero mistero al centro dell'argomento: perché tutto quel processo fisico nel cervello deve essere accompagnato dalla coscienza?
But it doesn't address the real mystery at the core of this subject: why is it that all that physical processing in a brain should be accompanied by consciousness at all?
È così infantile, e non risolve niente.
It's so childish, and it never solves anything.
L'opinione secondo cui la violenza non risolve nulla è illusione nella sua forma peggiore.
The contrary opinion that violence never solves anything... is wishful thinking at its worst.
Se non risolve il Pon farr, morirà.
If she does not resolve the Pon farr, she will die.
Non so come si sia acceso il televisore, ma litigare non risolve niente.
I don't know how that television turned on, but fighting about it isn't helping anything.
Il tuo dire no non risolve...
Kid, you're saying no, it ain't gonna do it.
Stavo dicendo che questo non risolve niente.
As I was saying, that's not going to do anything.
Metterci a giocare non risolve niente.
Playing a game isn't gonna help.
Immagino, ma questo non risolve il problema.
I suppose they will, but that won't dispose of the problem.
Senta Ray, ci serve uno che sappia lavorare duramente, che lo faccia giorno e notte finche' non risolve il caso.
Look Ray, we need someone who can work it hard, work it around the clock, work it till it falls.
Non sapere niente non risolve niente, bastardo.
Not knowing doesn't resolve things, you bastard.
Avanti, Donna, piangere non risolve nulla.
Come on, Donna. Crying doesn't solve anything. Believe me.
Mi sento come se fossi stato sedotto con l'inganno, ma so che non risolve le cose.
I do feel like I was unjustly seduced, but I know that doesn't make it OK.
Dire che si sente bene non risolve la questione.
Saying you feel fine doesn't solve this.
A volte anche installare il software sul vostro computer che supporta i file ZLW non risolve il problema.
Sometimes even the software, installed on your computer, that supports the ZPU files does not solve the problem.
A volte anche installare il software sul vostro computer che supporta i file JAX non risolve il problema.
Sometimes even the software, installed on your computer, that supports the JAX files does not solve the problem.
A volte anche installare il software sul vostro computer che supporta i file SVCLOG non risolve il problema.
Sometimes even the software, installed on your computer, that supports the DB2IND files does not solve the problem.
A volte anche installare il software sul vostro computer che supporta i file CSVIEW non risolve il problema.
Sometimes even the software, installed on your computer, that supports the VSIXLANGPACK files does not solve the problem.
A volte anche installare il software sul vostro computer che supporta i file OLK14CONTACT non risolve il problema.
Sometimes even the software, installed on your computer, that supports the OLK14CONTACT files does not solve the problem.
Vincent, come hai detto, questo non risolve tutto.
Vincent, like you said, this doesn't solve everything.
E non risolve niente rassegnandomi le sue dimissioni.
And you accomplish nothing by resigning your commission.
Il fatto che sia morta non risolve niente.
Her being dead doesn't end anything.
A volte anche installare il software sul vostro computer che supporta i file INSP non risolve il problema.
Sometimes even the software, installed on your computer, that supports the VSDIR files does not solve the problem.
A volte anche installare il software sul vostro computer che supporta i file HYC non risolve il problema.
Sometimes even the software, installed on your computer, that supports the CBD files does not solve the problem.
A volte anche installare il software sul vostro computer che supporta i file TEXTS non risolve il problema.
Sometimes even the software, installed on your computer, that supports the TEXTS files does not solve the problem.
Se questa soluzione non risolve il problema, provare quella successiva.
If this didn’t resolve the problem, try the next solution.
A volte anche installare il software sul vostro computer che supporta i file IXC non risolve il problema.
Sometimes even the software, installed on your computer, that supports the TBL files does not solve the problem.
Questa tattica non risolve il problema immediato.
These sort of tactics don't solve the immediate problem.
Essere tornato non risolve quel problema.
Being returned does not solve that problem.
Tesoro... sembri molto dolce, ma la dolcezza non risolve i problemi.
Hon. You seem real sweet, but sweetness don't clean up messes.
È una pessima mossa, perché non risolve il tuo vero problema.
It's a bad move. - It doesn't solve your real problem.
A volte anche installare il software sul vostro computer che supporta i file ZLK non risolve il problema.
Sometimes even the software, installed on your computer, that supports the ZL5 files does not solve the problem.
A volte anche installare il software sul vostro computer che supporta i file OLK14CATEGORY non risolve il problema.
Sometimes even the software, installed on your computer, that supports the OLK14FOLDER files does not solve the problem.
A volte anche installare il software sul vostro computer che supporta i file EASMX non risolve il problema.
Sometimes even the software, installed on your computer, that supports the EASMX files does not solve the problem.
Forse, ma non risolve il problema.
Maybe, but it might not solve your problem.
Ma se questa sera i migranti sono spariti dalle strade di Calais, la distruzione della Jungle non risolve il problema.
Refugees are no more in Calais, but the problem is not solved.
I miei gli hanno permesso di rimanere finche' non risolve la situazione, quindi...
My parents are letting him crash until he figures things out.
E tornare indietro non risolve il problema?
And coming back doesn't fix it?
A volte anche installare il software sul vostro computer che supporta i file XLAM non risolve il problema.
Sometimes even the software, installed on your computer, that supports the DOCX files does not solve the problem.
A volte anche installare il software sul vostro computer che supporta i file PDOC non risolve il problema.
Sometimes even the software, installed on your computer, that supports the PDOC files does not solve the problem.
A volte anche installare il software sul vostro computer che supporta i file NPE non risolve il problema.
Sometimes even the software, installed on your computer, that supports the NPI files does not solve the problem.
A volte anche installare il software sul vostro computer che supporta i file ACCESSOR non risolve il problema.
Sometimes even the software, installed on your computer, that supports the SDMDOCUMENT files does not solve the problem.
So che ascoltarci l'un l'altro non risolve magicamente tutti i problemi,
I know that listening to one another will not magically solve all problems.
Adesso, di nuovo, l'esercito è necessario, ma l'esercito non risolve i problemi.
Now again, the military is necessary, but the military is no problem-solver.
Ma è anche diventato evidente che la tecnologia non risolve tutto.
But, it also became very evident that technology was not going to do the trick.
Perché provare di nuovo non risolve un sistema rotto.
Because trying harder is not going to fix a broken system.
Battere i piedi più forte non risolve il problema perché il nuotatore medio trasferisce solo circa il 3 percento della propria spesa energetica nel moto avanzante.
Kicking harder doesn't solve the problem because the average swimmer only transfers about three percent of their energy expenditure into forward motion.
3.9418430328369s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
It expresses, but it doesn't solve, an underlying problem. 